July 13th, 2010

Dipper

Юца-2010. Часть вторая, орнитологическая

Похоже, зоологическая часть отчёта в один пост не укладывается, нужно будет делать как минимум два. Ну и ладно. Начну я, естественно, с птиц, и пусть остальная живность не обижается.

Итак, честь открыть фотогалерею обитателей Юцы достаётся самцу обыкновенной чечевицы (Carpodacus erythrinus). Два таких красавца жили непосредственно у нас в базовом лагере, и каждое утро начиналось с их состязания - кто кого пересвистит. Обычно пение чечевицы передают словосочетанием "Витю видел". Однако парапланеристы предлагают свой, тематический вариант "перевода": "Лети, лети-лети!"
Collapse )